vagó de càrrega m
- boxcar
Resultats de la cerca per a «vagó de càrrega»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The railroad had only one locomotive, one freight car, and one passenger car. | El ferrocarril només tenia una locomotora, un vagó de càrrega i un altre de passatgers. |
| Font: Covost2 | |
| Today it is said that they would fill a freight car. | Avui es diu que omplirien un vagó de càrrega. |
| Font: AINA | |
| Model 75 rail car - loading car with large luggage compartment now 4 ton. | Vagó model 75 - vagó de càrrega amb gran maleter ara de 4 tones. |
| Font: AINA | |
| Disconnect the cargo wagon and unload the goods from the carriage and into the truck, which will transport it further to its destination. | Desconnecteu el vagó de càrrega i descarregueu la mercaderia del vagó i al camió, que la transportarà a la seva destinació. |
| Font: AINA | |
| A monument composed of a closed freight wagon and a bronze figure remind the loaders. | Un monument compost per un vagó de càrrega tancat i la figura de bronze recorden a les carregadores. |
| Font: NLLB | |
| The feature of this flying ’car’ is like a freight car when running on the ground at a speed of up to 112 km / h. | La característica d’aquest cotxe volador és la d’un vagó de càrrega quan circula per terra a una velocitat de fins a 112 km/h. |
| Font: AINA | |
| "The world will have finished fucking,"he said then,"the day that men travel first class and literature in the freight wagon. | “El món haurà acabat de fotre’s el dia en què els homes viatgin en primera classe i la literatura en el vagó de càrrega.” |
| Font: NLLB | |
| Atop a hopper car, we journey through vast Saharan landscapes with the people who rely on the train for their survival. | Pujats a un vagó de càrrega, els autors travessen vasts paisatges saharians juntament amb aquells que tenen aquest tren com a única via de supervivència. |
| Font: NLLB | |
| Loading onto and unloading from railway wagons | Càrrega i descàrrega sobre o des de vagó ferroviari |
| Font: MaCoCu | |
| In addition, however, it is also possible to optionally perform different transverse distances of the articulation point of the support frame or of the loading wagon with respect to the track axis. | A més, però, també és possible fer opcionalment diferents distàncies transversals del punt d’articulació del bastidor de suport o del vagó de càrrega pel que fa a l’eix de la pista. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |